简体 | 繁體
移动应用 • Apps | 订阅新闻电邮

中国

香港书商“获释”后仍然下落不明

去年,香港的抗议者拿着桂民海及其他失踪书商的照片。

Anthony Wallace/Agence France-Presse — Getty Images

去年,香港的抗议者拿着桂民海及其他失踪书商的照片。

香港——香港一家出版社的共同所有人在中国遭关押两年后,虽然中国当局声称他已于上周获释,但他女儿周二表示,迄今仍未得到他的消息。

该书商名叫桂民海,是巨流传媒(Mighty Current Media)及其位于香港铜锣湾的书店的共同所有人,书店出售有关中国领导人消息来源不明、粗制滥造的畅销八卦书籍。两年前,桂民海和四位同事遭到神秘羁押,在半自治中国城市香港引发了关于法治,以及中国为了遏制批评者越界采取行动的问题。

桂民海是在中国出生的瑞典公民,于2015年10月17日从泰国的家中失踪。2016年1月,他出现在中国国家电视台上,似乎是被迫供认十多年前在中国酒驾撞死人的事情。他表示自愿回到中国接受法律制裁,但是他的支持者认为他之所以遭到绑架,是因为中国执政党共产党想要将一个麻烦端掉。

与该出版社有关的另外四名男子也被带走,后来他们获得释放。其中李波在香港街头失踪,但他否认自己遭到绑架。另一位林荣基在去年获释后,说自己被长时间单独监禁,并遭到了逼供。

桂民海的女儿安吉拉·桂(Angela Gui)周二在一份书面声明中说,瑞典外交官表示,中国外交部告诉他们,桂民海将于10月17日获释。但当外交官当天赶到他被关押的地方时获知,他已于午夜获释,她说。

“他们也被告知,他可以‘自由离开’,但他们不知道他在哪里,”她写道。

桂女士表示,自那之后,她和家人以及父亲的好友一直没有他的消息。她写道,瑞典驻上海总领事馆周一接到了一名自称桂民海、说瑞典语的男子打的电话,表示将在一两个月后申请护照,但是想先和生病的母亲住一段时间。

“据我所知,我奶奶没有生病,”桂女士写道。“我爸爸也没有和奶奶在一起。他在哪里我不清楚。非常担心父亲是否安好。”

瑞典外交部发言人索菲亚·卡尔伯格(Sofia Karlberg)表示,“中国当局的消息说,桂民海已经在中国获得释放”,但是她不愿意说该部门是什么时候收到的消息,以及外交官是否与桂民海有过直接接触。

作家团体国际笔会(PEN International)瑞典分会的主席伊丽莎白·阿斯布林克(Elisabeth Asbrink)表示怀疑桂民海是否真地获得自由。她说:“如果这是真的,我们非常高兴;但如果这是真的,情况就不正常。”她说,中国在人权问题上“完全不可靠”。

瑞典外交部长玛戈特·瓦尔斯特伦(Margot Wallstrom)在Twitter上写道,她的政府“仍然在处理”这件事,并且正在“寻求进一步的澄清”。

过去一周,中国共产党在召开五年一次的党代会,新一届领导班子亮相。习近平主席的名字和思想在这次大会上被写进党章

共产党认为会议期间很敏感,直言不讳的批评者有时会被迫离开北京等大城市,直到会议结束。由于桂民海的两年刑期在党代会开始之前结束,当局可能想阻止他与外界联络。

“这周我睡前都会把手机放在枕头上,盼着父亲来电话报平安,”桂女士写道。“我会继续这样,直到他打来电话。”

王霜舟(Austin Ramzy)是《纽约时报》记者。

翻译:纽约时报中文网

点击查看本文英文版。

本文内容版权归纽约时报公司所有,任何单位及个人未经许可,不得擅自转载或翻译。
点击下载iOS APP 扫描二维码下载iOS APP 点击下载Android APP 扫描二维码下载Android APP 点击下载Android APK 扫描二维码下载Android APK